記事全訳
2017年3月10日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Genital herpes in pregnancy doubles autism risk (p. 6)
妊娠中の性器ヘルペス、子どもの自閉症リスク高める
妊娠早期に性器ヘルペスウイルスに感染している母親は、子どもが自閉症を持って生まれるリスクが２倍になる恐れがあると、アメリカとノルウェーの研究者が２月22日に発表した。アメリカ微生物学会の専門誌『mSphere』に掲載された研究論文は、母親の免疫反応が、成長中の胎児の脳に有害な影響をもたらし、自閉症の発症率に影響を与える可能性があることを初めて示した。「単純ヘルペスウイルス２型に対する母親の免疫反応が、胎児の中枢神経系の発育を阻害し、自閉症のリスクが高まると我々は考えている」と、論文の筆頭執筆者で、ノルウェー公衆衛生研究所の研究者のミラダ・マヒク氏は語った。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 新種の「ミニチュア・カエル」発見
- 犬のストレスを検知する機器を開発
- 女性の平均寿命、30年に90歳超えか
- ゲノム編集のブタにウイルス耐性
- 千葉の動物園、ニホンザルの交雑種を殺処分
- 妊娠中の性器ヘルペス、子どもの自閉症リスク高める
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集