記事全訳
2017年3月17日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
French conservatives in crisis ahead of election (p. 5)
仏大統領選、ジュペ元首相が不出馬表明
ボルドー市長で元首相のアラン・ジュペ氏は３月６日、追い詰められた候補者フランソワ・フィヨン氏が（大統領選挙から）撤退した場合に、自身が所属する共和党を救うために大統領選挙へ立候補することを断った。これにより、フランスの保守派の危機が高まった。
４〜５月に行なわれるフランスの大統領選挙のかつての最有力候補者フィヨン氏の前途は、汚職の容疑を前に崩壊しつつある。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- EU主要４ヵ国首脳、「速度の多様化」目指す
- 仏大統領選、ジュペ元首相が不出馬表明
- トランプ大統領、米国議会に「盗聴」の調査を依頼
- マレーシアと北朝鮮、双方の外交官に退去要求
Business & Tech
- ヤマト運輸、宅配運賃値上げへ
- 任天堂の新ゲーム機「スイッチ」発売
- ノルウェーの新車登録、半数が電気かハイブリッド
- ハウステンボス、海上に浮かぶ「球体ホテル」開発へ
- コカ・コーラ、「ゲイフレンドリー」CMが高評価
- アジア諸国、９億人が過去１年で賄賂払う
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月19日（金）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集