「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年3月31日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

100,000 starve in South Sudan famine: U.N. (p. 5)

南スーダンで10万人が餓死、国連報告書

南スーダン政府は、主に政府の軍事行動の急増によって引き起こされた飢きんの結果、10万人が飢餓で亡くなっている一方で、予算の少なくとも半分を国防と武器に費やしていると、国連の専門家らは新たな報告書で発表した。

同国での国連の制裁を監視している専門家らは、さらに100万人が飢餓に近い状態にあり、「もし食糧危機の深刻さと広がりを食い止めるための行動を何もしなければ」、食糧を必死で必要としている人々の数は550万人に増加することが予想されると述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー