「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年4月14日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Next Tepco president promises to push reforms (p. 4)

東電・小早川次期社長ら会見

新しく任命された東京電力の社長は4月3日、福島にある同社の原子力発電所で2011年に起きた事故について同社の責任を果たしつつ、事業を再び起動に乗せる改革を推し進めると述べた。

「私たちは改革を実行し、エネルギー産業の発展に貢献します。また、福島の皆様とお客様の期待に応えるため、事業の立て直しに取り組みます」と、6月に就任する小早川智明氏は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー