「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年4月21日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Disneyland breaks ground for expansion (p. 6)

東京ディズニーランド、大規模再開発の起工式を実施

東京ディズニーリゾートを運営するオリエンタルランドは4月5日、『美女と野獣』をテーマにしたエリアの起工式を開催した。このエリアには、再現された野獣の城とベルの村やその他の新アトラクションが2020年春にオープンする予定となっている。

同社は、この開発プロジェクトに750億円を注ぎ込むと予想されている。千葉県浦安市に1983年にディズニーランドをオープンして以来、同社が費やしてきた中で最高額だ。

このプロジェクトは合計で約4.7ヘクタールの用地を使い、野獣の城と劇場を元にしたアトラクションを目玉とすると、同社は述べている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー