記事全訳
2017年4月28日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
'Water balls' could cut plastic waste: startup (p. 6)
「水のボール」でペットボトルのごみ問題を解消
天然水やフレーバーウォーターを満たした小さな透明の球体が、ロンドンのプラスチックごみ問題の解決策となるかもしれないと、イギリスの首都を拠点とし、この球体を製造する新興企業が述べている。生分解可能な「Ooho」ボールは、大きな気泡に似ていて、植物と海藻からの抽出物で作られたゼリーのような膜がある。この会社「スキッピング・ロックス・ラボ」は、この膜は食べなければ４〜６週間後に分解されると語る。ロンドンの自治体当局が発表した報告書によると、昨年はテムズ川から１ヵ月に4,000本以上のペットボトルが回収されたという。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 「水のボール」でペットボトルのごみ問題を解消
- タッチスクリーン端末の使用、乳幼児の睡眠時間に影響
- NYのトランス脂肪酸規制で心疾患が減少
- 先史時代の食人、主に儀礼目的か
- 空気から水を取り出すシステム、MITが開発
- トランプ氏のリゾート施設、13件の衛生基準違反
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集