記事全訳
2017年6月2日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Police nab 6 over 2016 Fukuoka gold bar heist (p. 4)
福岡の金塊窃盗、６人逮捕
捜査関係者によると、昨年７月に福岡市の路上で警察官に扮した男らによる数億円相当の金塊の強奪事件をめぐり、６人の男が５月22日に逮捕されたという。
福岡県警と愛知県警は、東京都、千葉県、愛知県で６人を逮捕し、福岡市に送還した。
捜査関係者はこの盗まれた金塊は７億５千万円相当で、重さは約160キロだったと伝えている。
警察は、その他の容疑者を追跡していると言われており、合計の逮捕件数は10人以上になると見込んでいる。
Top News
Easy Reading
National News
- 2016年度実質賃金、0.4％増
- 福岡の金塊窃盗、６人逮捕
- ヘイトスピーチ法１年、デモ半減
- 五輪マスコット、８月公募
World News
Business & Tech
- 大卒就職率、過去最高
- 政府が「キッズウイーク」導入を検討
- コンビニ売上高、４月0.3％増
- スイス、国民投票で「脱原発」選択
- 警視庁、「公道カート」業者に安全対策要請
- 「うんこ漢字ドリル」、子どもの心をつかみ大ヒット
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月25日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集