記事全訳
2017年6月2日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
After hate speech law, xenophobic rallies down (p. 4)
ヘイトスピーチ法１年、デモ半減
警察庁によると、11ヵ月前に施行されたヘイトスピーチ法は、差別的な言葉が使われる外国人嫌いの集会の数を半減させたという。
2016年６月３日から今年４月末までで、警察はヘイトスピーチを含むデモを35件把握した。前年同時期のこのようなデモは61件だった。
しかし、（デモを行なう）団体の中には、あからさまな口汚い言葉を避けるために集会で用いる言葉を変えて同法を回避しているが、今なお同種の偏見を表明している団体もあると、何人かの法律の専門家は指摘している。
Top News
Easy Reading
National News
- 2016年度実質賃金、0.4％増
- 福岡の金塊窃盗、６人逮捕
- ヘイトスピーチ法１年、デモ半減
- 五輪マスコット、８月公募
World News
Business & Tech
- 大卒就職率、過去最高
- 政府が「キッズウイーク」導入を検討
- コンビニ売上高、４月0.3％増
- スイス、国民投票で「脱原発」選択
- 警視庁、「公道カート」業者に安全対策要請
- 「うんこ漢字ドリル」、子どもの心をつかみ大ヒット
This week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集