「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年6月2日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Employment for college graduates hits record high (p. 6)

大卒就職率、過去最高

2017年度が始まる4月1日時点で、記録的な高さの97.6%の大学新卒業生が就職したと政府のデータが5月19日に示した。このことは日本の労働者不足のさなかで企業からの需要を反映している。厚生労働省と文部科学省による1997年以来実施されている毎年恒例の調査で、この割合は前年から0.3%ポイント増加し、6年連続で上昇している。厚生労働省の職員は、就職率が上がった要因を、早い段階で求職活動を開始した学生が多かったためだとした。地域別では、就職した新卒者の数が最も高かったのは関東で98.8%だった、

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー