「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年6月9日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Kushner wanted contact with Russia: Post (p. 5)

クシュナー氏、露に秘密連絡ルート設置を提案か

ワシントン・ポスト紙の報道によると、アメリカのドナルド・トランプ大統領の義理の息子でホワイトハウスの上級顧問のジャレッド・クシュナー氏は、12月の駐米ロシア大使との会談中に、クレムリン(ロシア政府のこと)とトランプ大統領の政権移行チームとの間の秘密の「裏ルート」(の設置)を提案したという。

クシュナー氏は、ロシアの外交施設を使うことを提案し、それはアメリカ政府の他の機関が監視しにくくするためと見られると、ワシントン・ポスト紙は報じている。ロシア大使は、このリスクの高い提案に驚いた、と同紙は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー