記事全訳
2017年7月28日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Two inmates hanged, despite appeal by one (p. 4)
２人の死刑執行、１人は再審請求中
２人の死刑囚が７月13日、絞首刑にされたと法務省が発表した。１人は複数の殺人で有罪判決を受けた男性で、再審を請求していたと報じられている。
西川正勝死刑囚（61）は再審を請求していた。西川死刑囚は1991年に兵庫県姫路市でスナック経営の女性４人を殺害した罪で有罪となった。
死刑を執行されたもう１人の受刑者は住田紘一死刑囚（34）で、2011年９月30日に元同僚の派遣社員加藤みささん（27）を殺害した罪で、2013年２月に岡山地方裁判所から死刑を言い渡されていた。
Top News
Easy Reading
National News
- 中国公船が青森沖領海内に侵入
- 日本政府、貧困撲滅へ10億ドル支援
- 米上院、駐日大使の人事承認
- ２人の死刑執行、１人は再審請求中
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集