記事全訳
2017年9月1日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
US, S Korean troops start annual war games (p. 5)
米韓合同軍事演習が開始
アメリカと韓国の軍隊は８月21日、毎年夏に行なわれる軍事演習を開始した。今年は、北朝鮮が７月に２度、大陸間弾道ミサイルの実験をしたことを受けて、アメリカのドナルド・トランプ大統領と北朝鮮の指導者・金正恩氏による戦争を思わせる言葉遣いの応酬で緊張が高まる中、この軍事訓練が行なわれた。
北朝鮮をいら立たせることの多いこの訓練は主にコンピュータ・シミュレーションを用いている。
今年の訓練は８月31日に終わる予定で、アメリカ軍17,500人、韓国軍５万人が参加する。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 富士通、携帯事業売却を検討
- ７月の全国百貨店売上高、前年比1.4％減
- マクドナルド、インドで169店舗閉鎖へ
- 国内初のガンプラ公式店、お台場にオープン
- 人工皮の三味線を開発
- 中国政府、奇妙な企業名を禁止
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月19日（金）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集