「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年10月6日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Koike to lead new 'all-Japan' political party (p. 4)

小池都知事、「希望の党」代表に

東京都の小池百合子知事は9月25日、国政政党「希望の党」を立ち上げ、代表を務めると発表した。

小池知事は都知事としての職務を担い続けるが、国政に参加することは首都レベルでの改革を実行する上で役に立つと主張した。

小池知事は、彼女の政党が「オールジャパン」のアプローチを取り、全国から候補者を立てることを示唆した。この政党は、子育て中の家族の支援に焦点を当てるという。

この新党はいろいろな政党の議員の関心を引いている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー