記事全訳
2017年10月13日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
3 Brits make global wanted list for jewel theft (p. 4)
宝石店強盗、英国籍の男３人国際手配へ
2015年に東京都心の店舗で１億円以上に相当する宝飾品が盗まれたことに関与した疑いで、英国籍の男３人が国際手配されると、捜査関係者が10月３日に話した。
３人の容疑者は2015年11月に渋谷区で起こった強奪事件後、日本を離れた。警視庁は国際刑事警察機構を通じて逮捕状を取り、行方を追う計画だとその関係者は述べた。
３人は国際犯罪組織に属している可能性もあると、その関係者は話した。
Top News
Easy Reading
National News
- 日産、検査不備で120万台をリコール
- ９月の日銀短観、10年ぶり高水準
- 宝石店強盗、英国籍の男３人国際手配へ
- IOCと東京五輪組織委、経費削減を折衝
World News
Science & Health
- 朝食抜きで動脈硬化リスク倍増か
- 家の掃除などの活動で死亡率低下
- 赤ちゃんは大人の頑張りを見て成長
- 新種の大型ネズミ、ソロモン諸島で発見
- トコジラミ、臭いを頼りに洗濯物に付着
- 水の蒸発、エネルギー資源となるか
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月19日（金）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集