記事全訳
2017年10月20日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Missing boy, 4, found safe after 45 hours (p. 4)
伊東で行方不明の男児、発見
10月９日、４歳の男児が行方不明になって45時間後に静岡県の森の中で無事に発見されたと、県警が発表した。
警察関係者によると、福見怜輝くんは10月７日の正午ごろ、伊東の保養所で他の子どもたちと遊んでいて行方不明になった。東京から来ていた怜輝くんは、家族や友人とともに旅行に来ていた。
捜索班は10月９日、顔中泥だらけになって森の中の川の近くに座っている怜輝くんを見つけた。
「見つけてくれた救助隊員の皆さんに感謝したいです」と、男児の父親福見悠さん（33）は述べた。
Top News
Easy Reading
National News
- 衆院選公示、政権懸け３極対決
- 善光寺近くの寺院で落書き、女を逮捕
- 伊東で行方不明の男児、発見
- 体操世界選手権、村上茉愛が床で初の金
World News
Business & Tech
- 神戸製鋼、性能データを改ざん
- ユニクロ、衣料品の自販機を米国に設置
- フェイスブック、虚偽広告排除に1,000人雇用へ
- グーグル、リアルタイム通訳が可能なイヤホン発表
- 車の「スマート化」でドライバーの注意が散漫に
- フィンランドの馬術大会、「馬糞発電」で電力供給へ
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月23日（火）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集