記事全訳
2017年10月20日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
New Google earbuds offer real-time translation (p. 6)
グーグル、リアルタイム通訳が可能なイヤホン発表
グーグルは10月４日、異言語間の会話をリアルタイム翻訳できる、（同社のスマホ）「ピクセル」用のイヤホンを発表した。「ピクセル・バッズ」は新たに発表された次世代型スマートフォン「ピクセル」と同期し、40言語のいずれかの会話のリアルタイム翻訳を約束する。イベントでのデモンストレーションでは、英語を話す人と、スウェーデン語を話す人の双方向の会話などがされた。「しばらくの間に見た中で、最高の技術デモンストレーションの１つだった」と、カーレント・アナリシス社個人向け危機リサーチディレクターのAvi Greengart氏は語った。「もし現実世界でこんなふうにうまくいったら、『未来に生きているみたい』というような瞬間だろう」。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 神戸製鋼、性能データを改ざん
- ユニクロ、衣料品の自販機を米国に設置
- フェイスブック、虚偽広告排除に1,000人雇用へ
- グーグル、リアルタイム通訳が可能なイヤホン発表
- 車の「スマート化」でドライバーの注意が散漫に
- フィンランドの馬術大会、「馬糞発電」で電力供給へ
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集