記事全訳
2017年11月3日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Dutch boast 'world's first 3-D-printed bridge' (p. 6)
世界初、オランダに3Dプリンター製の橋
オランダの職員らは10月17日、世界初の3Dプリンタで製作されたコンクリート製の橋の開通を祝った。この橋は主に自転車を利用する人向けに作られている。オランダ南東部の町ヘーメルトでの開通式で、ヘルメットと作業ジャケットを身に着けた職員らが自転車に乗ってこの橋を走ると、歓声が起こった。「この橋はとても大きいわけではないが、プリンターで作られたという点でユニークだ」とアイントホーフェン工科大学のTheo Salet氏は語った。約800の層を持つこの橋をプリントする作業は、６月に開始され約３カ月かかった。同大学によると、この橋は強化され、圧縮されたコンクリートでできているという。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 国交省、神戸製鋼工場に立ち入り検査
- ボゴタでタクシー運転手がデモ、ウーバーなどに抗議
- フランスでバターが品薄に
- アマゾンの「第２本社」、238自治体が誘致に名乗り
- 世界初、オランダに3Dプリンター製の橋
- 銀行の融資、女性経営者には厳しい？
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集