「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年11月24日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Massive quake kills over 500 in Iran, Iraq (p. 5)

イラン・イラク国境で地震、死者500人超

マグニチュード7.3の地震がイランとイラクを11月12日に揺らし、少なくとも538人がこの地域で亡くなったと、両国の国営メディアが報じ、救助隊員が山あいの地域でがれきの下に埋まった多数の人々を捜索した。

最も死者が多かったのはイランで、国営テレビでは530人以上が死亡したと報じている。イラクでは8人が死亡したと報告されている。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー