記事全訳
2017年12月1日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Kono offers ¥2B aid to Bangladesh for refugees (p. 4)
河野外相、バングラに21億円難民支援
河野太郎外務大臣はバングラデシュのアブル・ハッサン・ムハマド・アリ外務大臣とダッカで会談し、イスラム教徒であるロヒンギャの難民の状況を改善するための人道支援に1860万ドル（21億円）を提供すると約束した。ロヒンギャの難民は隣国ミャンマーで行なわれている暴力から逃げてきた人たちである。
首都での会談の前に、河野外務大臣とアジアやヨーロッパの高官は、人気の観光地コックスバザールにある難民キャンプを訪れた。
日本はロヒンギャの難民キャンプの一部を結ぶ道路の建設を支援することも検討している。
Top News
Easy Reading
National News
- 米兵が飲酒運転で事故、在日米軍が飲酒禁止
- 河野外相、バングラに21億円難民支援
- 座間の事件、容疑者を殺人容疑で再逮捕
- プロ野球MVP、サファテと丸が授賞
World News
Business & Tech
- 北海道でサケが不漁、価格高騰
- ロンドンで、コーヒー豆のかすを燃料にバスが走る
- スコットランド、アルコール飲料の最低価格導入へ
- 北のマルウエア、現在もネットワークに潜伏
- ドイツで子ども向けスマートウォッチが禁止に
- NY市タクシー運転手のカレンダー発売
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集