記事全訳
2017年12月1日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Poor catches cause salmon prices to spike (p. 6)
北海道でサケが不漁、価格高騰
太平洋北部でサケが不漁となっており、年末商戦が始まる時期に、日本中で価格が高騰している。北海道の漁業の管理を行なう部門によると、国内の秋鮭捕獲量の70％から80％を占める北海道では、今季の水揚げ量が11月10日までの期間で30％以上減ったという。秋鮭の卸売価格は、11月９日までの週には築地市場で１キログラムあたり1,080円となり、前年に比べて50％ほど高かった。秋鮭の不漁は、冷たい水温に誘発されて大量の死滅が起き、サケの稚魚の個体数が減った結果と考えられている。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 北海道でサケが不漁、価格高騰
- ロンドンで、コーヒー豆のかすを燃料にバスが走る
- スコットランド、アルコール飲料の最低価格導入へ
- 北のマルウエア、現在もネットワークに潜伏
- ドイツで子ども向けスマートウォッチが禁止に
- NY市タクシー運転手のカレンダー発売
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集