記事全訳
2017年12月15日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Easy Reading
Samples of 'yeti' have DNA of bears, new study says (p. 3)
「雪男」の標本、遺伝子分析でクマと判明
イエティ（ヒマラヤに住むとされる雪男）は本物か、それとも伝説か？ 11月28日に発表された新しい研究は、そのことについては完全には答えていないが、イエティはクマと関連がある可能性があると発表した。
『英国王立協会紀要B』に掲載されたこの研究は、イエティのものとされる９つの試料を検証した。科学者らは、骨や歯、皮膚、髪の毛などが含まれるその試料の遺伝子分析をした。
伝説では、イエティ―雪男とも呼ばれる―は、ヒマラヤ地域に住んでいる類人猿のような獣だと言われている。
今回の分析で、試料の８つは、ツキノワグマ、ヒマラヤヒグマ、またはウマグマのいずれかのものだったことがわかった。残り１つは犬のものだった。
「このことは、イエティ伝説が生物学的な事実に根ざしていて、それが現在その地域に生息するクマと関係があることを示唆している」と、今回の研究をリードした生物学者のシャーロット・リンドクビスト氏は語った。
Top News
Easy Reading
- 「雪男」の標本、遺伝子分析でクマと判明
- ロックフェラーセンターのツリーが点灯
National News
World News
Business & Tech
- 豪州、世界最大の蓄電施設が稼働
- ソフトバンク、17億円の追徴課税を納付
- イオン、全国7,000店で成人誌販売中止へ
- 米フェイスブック、人工知能で自殺予防
- 電通、未払い残業代約24億円支給へ
- LAモーターショー、電気自動車相次いで発表
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集