「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2017年12月15日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Myanmar must respect all ethnic groups: pope (p. 5)

ローマ法王、ミャンマー国民に自制呼び掛け

フランシスコ法王は11月28日、ミャンマーの首都ネピドーで行なったスピーチの中で、ミャンマーの未来はそれぞれの民族グループの権利を尊重することにかかっていると主張しながらも、ミャンマーの国民の指導者を支持した。

法王は、異民族間での和解をもたらしたアウン・サン・スー・チーさんの努力についての支持を表明した。

しかし、フランシスコ法王は、何十年間も差別を受けてきて、現在はミャンマー軍の弾圧によって多くが隣国のバングラデシュに逃げているイスラム教徒のロヒンギャに直接言及しなかった。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー