記事全訳
2018年1月12日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Peru grants jailed Fujimori medical pardon (p. 5)
ペルー、フジモリ元大統領に恩赦
ペルーの大統領は12月24日、人権侵害と汚職、そして暗殺部隊を許可した罪で25年間の禁固刑に服していたアルベルト・フジモリ元大統領に医療上の理由での恩赦を認めた。
ペドロ・パブロ・クチンスキ大統領は声明で、フジモリ氏は「不治の病」を患っていると述べ、元指導者の不整脈に言及したものと見られる。
数日前に、フジモリ氏の息子の1人で議員のケンジ・フジモリ氏が率いるフジモリ氏の支持者は、クチンスキ大統領を罷免する投票から彼を守った。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- ペルー、フジモリ元大統領に恩赦
- グアテマラ、大使館をエルサレムへ
- ロシア、ナワルニー氏の出馬却下
- イラン各地で反政府デモが拡大
Science & Health
- トンガ沖の新島、火星生命探査の手掛かりになるか
- インドネシアのセンザンコウ、絶滅の危機
- 失なわれた火星の水、岩石内に存在か
- 葉物野菜の摂取で記憶力低下を抑制か
- トマトや果物が肺機能低下を緩和
- アラスカ、温暖化で積雪量が倍以上に
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月18日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集