「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2018年1月26日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Joint Korean team to compete at Pyeongchang (p. 5)

平昌五輪、女子アイスホッケー南北合同チーム結成へ

敵対する朝鮮半島の両国は1月17日、冬のオリンピックに出場する女子アイスホッケーで南北合同チームを形成し、韓国の平昌での開会式中に選手パレードを11年ぶりに合同で行なうことに合意したと、関係者らが発表した。

アイスホッケーチームは、北朝鮮と韓国で初めて合同でオリンピックに出場するチームとなる。

北朝鮮はこれより前の1月15日に、オーケストラ80人と歌とダンスを披露する60人から成る140人の芸術団をオリンピックに送ると発表していた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー