記事全訳
2018年1月26日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Science & Health
Japan reports over 5,000 syphilis patients (p. 6)
日本、梅毒感染者が５千人突破
国立感染症研究所のデータで、2017年に日本国内で５千人以上の梅毒患者がいたことが１月５日に示された。20代の女性で特に患者数が増えている。比較可能なデータが入手可能になった1999年以降、この数値が５千を超えたのは初めてだ。
国立研究所によると、12月17日時点での梅毒感染者数は合計で5,534人で、2016年の4,518人から増加した。梅毒に感染する人が増えている原因は明らかになっていない。東京が、報告されている患者のうちの30％ほど（1,705件）を占めている。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
- 環境に優しいインディゴ染料開発
- グレートバリアリーフのウミガメ、ほとんど雌に
- 戦争は大型野生動物にとって脅威
- 日本、梅毒感染者が５千人突破
- 欧米女性、夜勤でがんリスク上昇か
- ギャンブル依存、点鼻薬で治療可能か
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集