記事全訳
2018年2月2日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Easy Reading
Expert spreads infectious disease info by karuta game (p. 3)
カルタで学ぶ、感染症
日本の伝統的なカードゲーム「カルタ」と感染症には共通点がない―それともあるだろうか？ 公衆衛生学の教授がこの２つを融合させ、その結果は伝染する面白さになるだろうと考えている。
岡田晴恵教授は栃木県の白鴎大学で教えている。数年前、感染症について人々にもっと勉強してもらう方法を見つけたいと思っていた。感染症に関するカルタのゲームと作るアイデアを思いついた。カルタ一組を作るのに３年かかった。
「感染症に関する一種の辞典になるように、このカルタ全体を作りました」と岡田教授は語った。
絵札と読み札には、おたふく風邪やエボラ熱など死につながることもある病気を含めた46種類の病気についてイラストと文章がある。このゲームは、小学生から大人まで全ての年齢の人が遊べる。
岡田教授はこのカルタが楽しくすぐに広がってくれることを期待している。
Top News
Easy Reading
- カルタで学ぶ、感染症
- 首都圏で大雪、交通機関混乱
National News
World News
Business & Tech
- 英紙「ガーディアン」、タブロイド判に小型化
- エミレーツ、エアバスA380を36機受注
- スペイン、訪問観光客数で米国抜き世界第２位へ
- 任天堂、ダンボール製自作キット発表
- 川崎重工、NYの地下鉄4000億円受注へ
- FB、「信頼」できる報道機関をランク付け
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集