記事全訳
2018年2月2日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Spain to pip US as 2nd top tourist draw: WTO (p. 6)
スペイン、訪問観光客数で米国抜き世界第２位へ
訪問観光客の目的地として、フランスがトップを守る一方、スペインがアメリカを抜いて世界第２位となる見込みだと、国連世界観光機関（UNWTO）が１月８日に発表した。
この国連機関（UNWTOのこと）は、2017年はこの部門（観光業のこと）にとって当たり年だったと述べ、観光客は安全上の懸念を捨て去ったと思われ、過激派の攻撃を恐れて一時は敬遠されていたエジプトやチュニジア、トルコといった国々を観光客が再び旅行していたという。
スペインが昨年の観光客数約8200万人で世界第２位を獲得すると「予想される」とUNWTOのスラブ・ポロリカシュヴィリ事務局長は述べた。
しかし、確定値は春にならなければ公開されない。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 英紙「ガーディアン」、タブロイド判に小型化
- エミレーツ、エアバスA380を36機受注
- スペイン、訪問観光客数で米国抜き世界第２位へ
- 任天堂、ダンボール製自作キット発表
- 川崎重工、NYの地下鉄4000億円受注へ
- FB、「信頼」できる報道機関をランク付け
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集