記事全訳
2018年2月9日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
9th Australian Open win for Paralympian (p. 4)
全豪テニス、国枝が３年ぶり９度目の優勝
国枝慎吾は、１月27日のオーストラリアオープン車いすシングルスで、激戦の３セット試合でステファン・ウデ選手に勝ち、９度目の優勝を果たした。
この33歳の人（国枝のこと）は47歳のフランス人（ウデのこと）に、4-6、6-1、7-6（7-3）の２時間41分で勝利した。
パラリンピックで３度金メダルに輝いた国枝は今回の大会で、2016年に準々決勝で敗退して以来、３年ぶりに優勝した。
「ケガで欠場し、復帰が大変だったので、今回の優勝は一番うれしい勝利の１つだ」と国枝は述べた。
Top News
Easy Reading
National News
- 山中所長、給与全額を寄付へ
- 蔵王山、噴火警戒レベル２に
- 全豪テニス、国枝が３年ぶり９度目の優勝
- 宝くじ、10月からインターネット販売へ
World News
Science & Health
- 中国でサルのクローン２匹誕生
- プラスチックごみでサンゴが病気に感染、米調査
- 被食動物、「ゆっくり逃げる」が生存のカギ
- 炭水化物を欲しがるのは脳のせい？
- くしゃみを抑えるのは危険？
- 小型家電、地球温暖化の一因か
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集