記事全訳
2018年2月16日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Dow Jones falls 1,175 points in worst drop (p. 5)
NYダウ平均が大幅に下落
アメリカの株価が急激に下落し、ダウ・ジョーンズ工業株平均は２月５日に1,100ポイント以上落ち込んで、今年の株価の上昇を消し去った。
一時は、ダウ平均は1,600ポイントもの下げ幅となった。このダウ平均の急落は、ポイントベースでは過去最大だが、パーセンテージベースでは、一日の下げ幅としてはこれまでで100番目に大きい数値だと、S&P ダウ・ジョーンズ・インデックスは伝えている。ダウ平均の終値は、1,175.21ポイント下がって、4.6％の下落となり、24，345.75となった。
専門家らは、いつか反落が起こるだろうと予想していた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- NYダウ平均が大幅に下落
- ギリシャでマケドニアの国名に反対する大規模デモ
- ヒジャブ外して抗議のイラン女性、拘束
- 米スーパーボウル、イーグルスが優勝
Business & Tech
- 仏ボルドーのワイン、霜被害で生産量減
- 英格安航空CEO、賃金カットで男女間の賃金格差是正へ
- 小型装置でヒトゲノムの解読に成功
- 新技術で三次元映像の投影に成功
- 「ヌテラ」のセールで仏スーパーが大混乱
- モノポリー新版、不正行為を推奨？
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集