記事全訳
2018年2月23日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Japan sends quake rescue team to Taiwan (p. 4)
日本、台湾に救出支援チームを派遣
日本政府は２月８日、壊滅的な地震の生存者の捜索を支援するため、捜索と救助の専門家チーム７人を台湾に派遣したと、政府の官房長官は述べた。
救出支援チームは、がれきの下に閉じ込められている人々を見つけるための特別装置を持って現地入りしたと、東京で菅義偉官房長官は報道陣に語った。
２月６日に台湾北部の都市花蓮県を襲ったマグニチュード6.4の地震で、少なくとも17人が死亡し、260人以上が負傷した。複数の建物が鋭角に傾いた状態になっていた。
Top News
Easy Reading
National News
- 日本、台湾に救出支援チームを派遣
- 男子モーグル、原が銅メダル
- 公立小で伊高級ブランドの制服導入
- 麻生氏、財務相在任が戦後最長に
World News
Science & Health
- 英米研究、ヒト卵細胞の完全成熟に成功
- 特異な立体視、カマキリに確認
- １億年前に生息のクモ、琥珀から発見
- グアテマラでマヤ文明の建造物発見
- 国際研究チーム、かんきつ類のルーツを特定
- ルーマニアの研究、「雪は降雪半日後まで食べていい」
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
2024年4月25日（木）の人気記事ランキング
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集