記事全訳
2018年3月2日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Dementia rate high among older drivers: NPA (p. 4)
高齢者事故、約半数が認知機能低下か
昨年、日本で死亡事故を起こした高齢者ドライバーの半数近くが、認知症といった認知機能障害を持っていたと考えられると、警察のデータが２月15日に示した。
警察庁によると、死亡事故を起こした75歳以上のドライバー385人中28人は、認知症の疑いがあり、161人は認知機能障害が低下していたという。
高齢者ドライバーが関わる重大事故が増加しているため、昨年３月からより厳格な検査が始まった。認知症を持つドライバーは、免許を停止されるか、取り消しになる。
Top News
Easy Reading
National News
- 小平、五輪新で500メートル金メダル
- 黒田日銀総裁、再任へ
- 高齢者事故、約半数が認知機能低下か
- 年金開始70歳超も選択可能に、受給額上積みへ
World News
Business & Tech
- 国連機関、パイロット不足に警鐘
- ドバイ、2017年も国際旅客数世界一
- ルノー、ゴーンCEOの続投を発表
- 日本生命が死亡保険料を値下げ
- ソフトバンクグループとイオン、ネット通販提携検討
- 米政府、ISS予算を2025年に打ち切りへ
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集