記事全訳
2018年3月16日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Japan, Singapore passports freest for travel (p. 4)
パスポートの自由度、日本とシンガポールが１位
２月28日にコンサルタント会社のヘンリー＆パートナーズが発表した調査によると、日本とシンガポールのパスポート保持者は、最多の180ヵ国にビザなしで訪問することができ、世界で最も旅の自由度が高いという。
「日本とシンガポールは、他にもいくつか変更はあるが、ウズベキスタンが日本とシンガポールの国民へのビザの要求を２月初めに撤廃した後、ランキングのトップになった」と、同社はウェブサイトで発表した。
ヘンリーパスポートインデックスランキング2018で、ドイツは２位だった。
Top News
Easy Reading
National News
- 星出さん、2020年にISS船長就任
- 百貨店のマルイ、女性の太もも写真展中止
- パスポートの自由度、日本とシンガポールが１位
- 「レスリング協会が伊調選手に嫌がらせ」、告発状
World News
Business & Tech
- 日本初、再生可能エネルギーの自給自足オフィス
- 米政府、新しいエアフォースワン２機購入へ
- 米ツイッター、「ボット」禁止へ
- 米ウォルマート、銃購入の最低年齢引き上げ
- 北朝鮮のハッカー集団、日本も標的に
- 音楽配信大手スポティファイ、上場申請
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集