「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2018年3月16日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Merkel secures coalition support for 4th term (p. 5)

メルケル独首相、大連立与党発足へ

ドイツは3月4日、アンゲラ・メルケル首相が連立与党を維持するために必要な支持を得て、ヨーロッパで最も力のある経済大国(ドイツのこと)の指導者として4期目を確保し、数カ月に及ぶ政治空白に終止符を打った。

中道左派の社会民主党は、メルケル首相率いる保守連合との連立を維持することに圧倒的多数で賛成票を投じた。昨年9月の選挙では新たな右翼勢力が台頭し、メルケル首相の未来が不確かになった。

議会は、3月14日に招集されるものと見られ、メルケル氏を再び首相に選出すると見込まれる。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー