記事全訳
2018年3月16日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Business & Tech
Walmart sets age of 21 to buy firearms, ammo (p. 6)
米ウォルマート、銃購入の最低年齢引き上げ
ウォルマートは２月28日、銃器や銃弾を21歳未満に販売しないと発表し、半自動のライフルに似ている商品をウェブサイトから除外すると述べた。
ウォルマートは、銃購入の最低年齢を18歳から引き上げるというこの決定は、フロリダ州パークランドのマージョリー・ストーンマン・ダグラス高校での銃乱射事件を受けて出されたと述べた。この事件では17人が亡くなった。銃を乱射した10代の若者はAR-15ライフルを使用していた。
ウォルマートは、「責任を持って銃器を販売する者となる我々の義務を真剣に」担うと述べ、「スポーツマンや狩猟家の役に立ってきた」という同社の背景も強調した。
Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
- 日本初、再生可能エネルギーの自給自足オフィス
- 米政府、新しいエアフォースワン２機購入へ
- 米ツイッター、「ボット」禁止へ
- 米ウォルマート、銃購入の最低年齢引き上げ
- 北朝鮮のハッカー集団、日本も標的に
- 音楽配信大手スポティファイ、上場申請
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集