「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2018年3月30日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Political fairness broadcast rule may be cut (p. 4)

政治的公平の放送法条文撤廃か

政府は、放送会社に政治的公平性を守るよう求める規制を撤廃することを検討しており、そうすれば競争が増え、番組が多様化するだろうと主張していると、共同通信が得た内部資料で3月15日に示された。

この動きは、より多くの事業者が市場に参入する助けとなりうるが、論争を招くものとなりそうだ。この規制を撤廃すれば、政党と忠誠関係の強い放送会社を設立しやすくなる。政府が撤廃したい規制には、放送会社は事実を歪曲してはならないと記述されたものもある。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー