「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2018年4月6日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
National News

Guinness recognizes runner of 78 marathons (p. 4)

川内、マラソンの記録がギネス認定

マラソン選手の川内優輝は3月25日、2時間20分以内に完走したマラソンの数が世界最高となり、故郷の埼玉県でギネス世界記録の認定証を受け取った。

「とてもうれしいが、これはまだ通過点だ」と川内は述べた。川内は2時間20分以下で78回マラソンを完走している。「これから、100回(2時間20分以下での完走)達成を目指して、百戦錬磨の川内と呼ばれることを目標にする」。

川内(31)は、埼玉県の公務員としてフルタイムで勤務している。川内は1年に10回前後、マラソンに参加する。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー