「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2018年4月6日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

US, EU join to punish Russia for nerve attack (p. 5)

欧米諸国、ロシア外交官国外追放

アメリカは3月26日、ロシア政府に責任があるとされるイギリスでの元ロシア人スパイに対する神経剤による攻撃を受けて、ヨーロッパ中の政府がロシア政府に制裁を与えることに加わり、60人のロシア外交官を追放すると発表した。

イギリスのテリーザ・メイ首相は、EU内の14カ国を含む18カ国がロシア外交官を追放する予定だと発表していると述べた。

大規模な国外追放は、イギリスとの結束を示すものだ。3月27日に、日本はロシアによる化学兵器の使用を「容認できない」と述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー