記事全訳
2018年4月20日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Alleged YouTube shooter mad at site's policies (p. 5)
ユーチューブ本社銃撃容疑者はユーチューバー
警察によるとユーチューブ本社（カリフォルニア州メニフィー）で３人を撃ったという女性は、ユーチューブの方針について腹を立てていたと見られる。
ナシム・アグダム容疑者は奇妙なことの多い動画を多数ユーチューブに投稿していた。
ユーチューブに投稿した人は広告収入を受け取ることができるが、同社は不適切なものがある、1000人以下しか登録者がいないといった理由でいくつかのチャンネルから「広告を除いて」いる。
30代だったアグダム容疑者はあるメッセージで「ユーチューブは私のチャンネルをフィルターにかけ、視聴されないようにしている」と述べていた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- 韓国の李元大統領、収賄罪などで起訴
- マスターズ、パトリック･リードが初優勝
- ハワイ州、安楽死合法化へ
- ユーチューブ本社銃撃容疑者はユーチューバー
Business & Tech
- スウェーデン、全旅客便に「航空税」導入
- 加州、「コーヒーに発がん性有り」表示を義務化？
- 東京ディズニー、前年度比で入園者３年ぶり増
- NASA、超音速機開発でロッキードと契約
- 2017年、個人情報流出300万件超
- 味の素のレシピサイト、AI が献立提案
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集