「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2018年4月20日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
Business & Tech

Visits up at Tokyo Disney amusement parks (p. 6)

東京ディズニー、前年度比で入園者3年ぶり増

遊園地の東京ディズニーランドと東京ディズニーシーへの来場者数は、新しいアトラクションや特別イベントが一助となり、3月31日で終りを迎えた年度で3年ぶりに増加したと、運営会社のオリエンタルランドが4月2日に発表した。

来場者数は現在の年度に、前年度から0.3%増加して、301万人となったと、同社は述べた。

オリエンタルランドは、来場者数の増加を、映画『ファインディング・ニモ』と『ファインディング・ドリー』に登場する魚のキャラクターが現れる東京ディズニーシーの新しい屋内アトラクションと、夏に企画された特別イベントが要因だとした。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー