記事全訳
2018年5月18日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Canon net-connected security cams hacked (p. 4)
キヤノン製監視カメラに不正アクセス
キヤノン製の監視カメラ60台以上がハッキングされ、主要な水路や魚市場、障害を持った人々のためのケア施設といった場所で使えない状態になっていたことが５月７日に明らかになった。
ネットワークで結ばれたカメラの多くには、画面に「ハッキングされた。バイバイ」というメッセージが残された。
水路のカメラの制御ができなくなった２つの市―千葉県八千代市と埼玉県上尾市―では、カメラの初期設定のパスワードを再設定していなかったと述べた。
キヤノンはユーザーにパスワードを変更するよう呼びかけた。
Top News
Easy Reading
National News
- キヤノン製監視カメラに不正アクセス
- 子どもの数、37年連続で減少
- ダニエル太郎、ツアー初優勝
- 鉄腕アトムの原画、約3500万円で落札
World News
Business & Tech
- 成田空港、LCCターミナル拡張へ
- ギター老舗ギブソン、破産法申請
- ソニー、営業利益と純利益が過去最高
- 英スーパー、２位と３位が合併
- フェイスブック、出会い機能導入へ
- ケンブリッジ・アナリティカ、閉鎖へ
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集