「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2018年5月18日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Putin sworn in for fourth term at Kremlin (p. 5)

プーチン露大統領、4期目就任

ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は5月7日、ロシアの大統領として4期目の就任宣誓をし、国全体の生活水準を高める経済的な課題に取り組んでいくと約束した。

モスクワにある豪華なクレムリン宮殿での宣誓式でプーチン大統領は、次の6年間の任期の第一目標は一部に国際的な経済制裁が関連している不況を受け、経済を改善することだと述べた。

「新たな生活の質、福祉、安全、人々の健康―それが今最も重要なことだ」とこの65歳のリーダー(プーチン大統領のこと)は語った。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー