記事全訳
2018年5月25日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示National News
Monju failed to pay off investment: auditors (p. 4)
「もんじゅ」、経費に1兆円超
1994年以降、最低でも１兆1300億円規模の納税者のお金が投資されたにもかかわらず、高速増殖炉もんじゅの実験は、ほとんど満足な結果をもたらさなかったと、国の監査機関が５月11日に認めた。
この原子炉は、250日間しか運転せず、日本の核燃料リサイクルプログラムを設立する探求に主要な役割を果たすために設計されたが、意図した結果の16％しか達成しなかったと、会計検査院が明らかにした。
政府はついに2016年12月、推定3750億円の追加費用でもんじゅを廃炉にすることを決めた。
Top News
Easy Reading
National News
- 柳瀬元首相秘書官、面会認める
- 「もんじゅ」、経費に1兆円超
- はしか、病院や保育園の対策強化へ
- アメフト、悪質な反則で選手負傷
World News
Science & Health
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集