「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2018年6月15日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Release Tiananmen details, Pompeo urges (p. 5)

米国務長官、天安門事件の死者数公表を要求

アメリカのマイク・ポンペオ国務長官は6月4日、中国に対し、29年前に北京の天安門広場に集まった民主化を求めて抗議した人々への中国軍部の弾圧のせいで殺害または拘束、行方不明とされた人々の詳細を公開するように求めた。

ポンペオ国務長官は1989年のデモ行動に対する弾圧の節目にあたり、声明でこう述べた:「我々は、国際社会の他の人々とともに、殺害または拘束、行方不明となった人々について全容を公式に発表するよう、中国政府に対して要求する」。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Business & Tech
This Week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー