記事全訳
2018年6月15日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Release Tiananmen details, Pompeo urges (p. 5)
米国務長官、天安門事件の死者数公表を要求
アメリカのマイク・ポンペオ国務長官は６月４日、中国に対し、29年前に北京の天安門広場に集まった民主化を求めて抗議した人々への中国軍部の弾圧のせいで殺害または拘束、行方不明とされた人々の詳細を公開するように求めた。
ポンペオ国務長官は1989年のデモ行動に対する弾圧の節目にあたり、声明でこう述べた：「我々は、国際社会の他の人々とともに、殺害または拘束、行方不明となった人々について全容を公式に発表するよう、中国政府に対して要求する」。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- グアテマラで火山噴火、75人死亡
- 米国務長官、天安門事件の死者数公表を要求
- 北朝鮮高官３人交代か
- クリントン元米大統領、ベストセラー作家と小説を共同執筆
Business & Tech
- ガソリン高騰、150円超え
- 無印良品に罰金、ハンガーに「台湾産」表記
- サムスン、アップルへの賠償金590億円に
- ネット利用環境、スマホがPCを超える
- 米ウーバー、淡路島で配車アプリの実験
- ドイツ銀行、従業員7,000人以上を削減へ
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集