記事全訳
2018年6月22日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示Easy Reading
Real-life T. rex skeleton goes on show in Paris museum (p. 3)
Ｔレックスの骨格標本、パリで展示
６月６日にパリで開幕した展示で、来場者はティラノサウルス・レックスの実物と対面することができる。国立自然史博物館によると、「トリックス（Trix）」は、フランス初のTレックスの実物の展示だという。
来場者は入ると、トリックスの恐ろしい笑みのなかで固まった巨大な歯を目にする。トリックスは、世界で最も完全なTレックスの骨格の１つだ。博物館によると、その骨の約75％が「優れた形態」にあるという。6700万年前の恐竜（Tレックスのこと）は体長が12.5メートル、身長が４メートルだ。オランダの研究チームがアメリカのモンタナ州で標本を発見した。その頭がい骨は無傷だった。
「このTレックスが私たちに与えてくれるものは、この恐竜がどのように生息していたのかの膨大な情報であり、特に、私たちはたくさんのけがと、骨折、骨の感染を確認することができる」と、古生物学者のフローラン・グッサール氏は述べた。
Ｔレックスの骨格標本は、パリにあるこの博物館で９月まで展示されている。
Top News
Easy Reading
- 猫の健康をチェックできるトイレ、シャープが発売へ
- Ｔレックスの骨格標本、パリで展示
National News
World News
Science & Health
- 理研、髪を作り出す毛包を培養する技術開発
- MIT、体内摂取可能な医療診断用カプセル開発
- マウンテンゴリラ、1,000頭まで回復
- 甘党に朗報か、甘味を嫌いな味にする研究
- 「苦いカボチャで毛が抜ける」、皮膚科医が警告
- 「歩きながらガム」でエネルギー消費アップ
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集