映画でオシャレに英会話

『サウス・キャロライナ』(THE PRINCE OF TIDES) ニック・ノルティ流

Can I ask you to dance? Don't worry, I can't dance and make a pass at the same time. I'd lose count.
ダンスしない？心配することはないよ。僕は、ダンスしながら相手にちょっかい出すなんて、器用なことはできないから。そんなことしたら混乱しちゃうよ。