「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら
「ST」は紙名を新たに「Alpha」として2018年6月29日より新創刊しました。 Alpha以降の全訳はこちら

記事全訳

2015年8月14日号掲載の記事(ST編集部訳) print 印刷用に全て表示
World News

Obama heralds unprecedented climate plan (p. 5)

オバマ大統領、CO2規制計画発表

アメリカのバラク・オバマ大統領は、アメリカの発電所からの排出量を劇的に削減する計画を明らかにし、気候変動が重大な危機をもたらすと警告した。

オバマ大統領は8月3日、その計画の前例のないほどの二酸化炭素排出制限は、アメリカが気候変動と闘うためにとった中で「唯一の最も重要なステップ」だと述べた。

「気候変動に関しては、手遅れということがある」とオバマ大統領は述べた。

Top News
Easy Reading
National News
World News
Science & Health
This week's OMG!
Essay

サイト内検索

2018年6月29日号    試読・購読   デジタル版
目からウロコの英文ライティング

読者の声投稿フォーム
バックナンバー