記事全訳
2018年4月20日号掲載の記事（ST編集部訳） 
印刷用に全て表示
印刷用に全て表示World News
Patrick Reed wins Masters for 6th PGA win (p. 5)
マスターズ、パトリック･リードが初優勝
パトリック・リード選手は、感傷的な人気者を含めた多数の挑戦者たちを破り、４月８日にジョージア州オーガスタで行なわれたU.S.マスターズで優勝した。
この27歳の人（リード選手のこと）は、メジャー全制覇を目指すロリー・マキロイ選手の早い段階での動きや、コース記録に挑んでいたジョーダン・スピース選手、リッキー・ファウラー選手による後半での追い込みを抑え込んだ。
リード選手は15アンダー273のスコアで終え、通算６度目のPGAツアー優勝を果たした。
松山英樹選手は19位で終え、リード選手と12打差だった。松山選手の世界ランキングは６位から８位に落ちた。
Top News
Easy Reading
National News
World News
- 韓国の李元大統領、収賄罪などで起訴
- マスターズ、パトリック･リードが初優勝
- ハワイ州、安楽死合法化へ
- ユーチューブ本社銃撃容疑者はユーチューバー
Business & Tech
- スウェーデン、全旅客便に「航空税」導入
- 加州、「コーヒーに発がん性有り」表示を義務化？
- 東京ディズニー、前年度比で入園者３年ぶり増
- NASA、超音速機開発でロッキードと契約
- 2017年、個人情報流出300万件超
- 味の素のレシピサイト、AI が献立提案
This Week's OMG!
Essay
サイト内検索
バックナンバー
STとは？ | 英語のニュース | 英語のエッセー | 記事全訳
Vocabulary Quiz | 目からウロコの英文ライティング | バイリンガル子育て
お問い合わせ | 会社概要 | プライバシーポリシー | リンクポリシー | 著作権 | 広告掲載 | 人材募集